Port frank

Porto franco.
(inviata da Frollito)

Kill kill it's all a race

Ammazza ammazza è tutta una razza.
(inviata da Sam)

It makes the milk come to my knees

Mi fa venire il latte alle ginocchia.

In the cuttings of time

Nei ritagli di tempo.

I remained there badly

Ci sono rimasto male.
(inviato da Simona P.)

I passed the night in white

Ho passato la notte in bianco.

I remained at thin

Sono rimasto a secco.

To unflute a secret

Spifferare un segreto.

Socking example

Esempio calzante.
(inviata da Lorenzo)

To have the little arm short

Avere il braccino corto.
(inviata da Davide)

He is of good mouth

E' di bocca buona.
(inviata da Claudio)

He raised the elbow

Ha alzato il gomito.

I'm lambed

Sono abbacchiato.

I have the twisted moon

Ho la luna storta.
(inviata da Ylenia)

I'm not brought to it

Non ci sono portato.
(inviata da Metello)

I have the pressure under the heels

Ho la pressione sotto i tacchi.
(inviata da LostSoul)

He's an unsonged guy

E' un tipo scanzonato.

Don't turn the omelette!

Non girare la frittata!
(Inviata da Laura R.)

Eye! Here they make us the skin!

Occhio! Qui ci fanno la pelle!

At cold

A freddo.

At hot

A caldo.

We see ourselves in September!

Anche quest'anno è il momento di andare in vacanza. Sappiamo che, grazie alle nostre frasi, anche all'estero sarete sempre at the height of the situation. Ci prendiamo qualche giorno di meritato riposo e auguriamo a tutti...

Good Ironaugust!

Andrea & Federico

He makes his pig image

Fa la sua porca figura.

Rich dish, I thrust myself in

Piatto ricco mi ci ficco.
(inviata da Laura)

Question at burnhair

Domanda a bruciapelo.
(inviata da Andrea)

I make myself in four for you

Mi faccio in quattro per te.

I don't come from the soap mountain!

Non vengo dalla montagna del sapone!

Brightdark

Chiaroscuro.
(inviata da LucasC)

Belly mine, make yourself hut!

Pancia mia fatti capanna!
(inviata da Frollito)

Blows from blinds

Botte da orbi.