To take at fishes in the face

Prendere a pesci in faccia.

Bag at hair

Sacco a pelo.

(inviata da Topezia OOTT of EFF)

Put the dart!

Metti la freccia!

(inviata da Emiliano B.)

We are the bringvoices of English From Fear!

Siamo i portavoce dell'Inglese Da Paura!

The workers will be summarized

Gli operai saranno riassunti.

(inviato da Cristina D. OOTT of EFF)

The Magnificent Rector and the Teaching Body to Cristina D.

Neverending thanks Cristina!

Who does not trumpet at Bossdamage, does not trumpet all year!

Il Mitico Terra2 (OOTT of the first hour) inizia alla grande il 2011 con una fantastica frase che non necessita traduzione.

Notate la dotta e innovativa traduzione di Capodanno, questa è pura poesia! Complimenti Terra2.

GOOD BOSS OF THE YEAR!

La nostra amica Attapira ci invia i suoi auguri che con enorme piacere rigiriamo al popolo EFF:

GOOD BOSS OF THE YEAR!

GOOD END AND GOOD BEGINNING!

e noi aggiungiamo

a glass of italian foaming e bigpaw with lentils per festeggiare l'anno nuovo alla luce degli artificial fires !!!

A tutti, ma proprio tutti gli amici di English From Fear diciamo:

Neverending Thanks!

Tonight comes Daddy Christmas!

Siete tutti pronti a festeggiare con bigbread, goldbread e bigtower?

Good Christmas da Andrea & Federico!!!

I’m going to do the muds

Vado a fare i fanghi.

(Inviata da Cristina D.)

Try it, it's a touchheal

Provalo, è un toccasana.
(inviata da Laura)

I hurried the correspondence

Ho sbrigato la corrispondenza.

What fig!

Che fico!

You make my arms fall

Mi fai cadere le braccia.
(inviata da Marco)

He's a crazypunisher

E' un castigamatti.

The boy is clever but doesn't stick himself on

Il ragazzo è intelligente ma non si applica.
(inviata da Wolverine66)

I must you 2 euros

Ti devo 2 euro.

She made him the evileye

Gli ha fatto il malocchio.
(inviata da Topezia)

I was sleeping of the big

Stavo dormendo della grossa.

The "keys in hand" price

Il prezzo "Chiavi in mano".

inviato da Ylenia OOTT of EFF Certified

I go in Wasp / in Bigwasp

Vado in Vespa / in Vespone

To make up the papers

Truccare le carte.

(inviata da Topezia OOTT Certified)

We are not here!

Non ci siamo!

(inviata da Rinaldo)

A stained milk, please

Un latte macchiato, per favore.

I send you two lines

Ti mando due linee.

(inviata da Paolino)

He always shoulders you

Ti spalleggia sempre.

To have an eye of regard

Avere un occhio di riguardo.

(inviato da Topezia OOTT Certified)

In a dwarfsecond

In un nanosecondo.
(inviata da Emiliano B)

Today rerun the deads

Oggi ricorrono i morti.

I must change the brake pills

Devo cambiare le pastiglie dei freni.

(inviata da Emiliano B.)