Who saw himself saw himself

Chi si è visto si è visto.
(inviata da Rosanna)

He gave her himself to legs

Se l'è data a gambe.
(inviata da Miriana)

Trouser pays!

Paga Pantalone!

To do the holescork

Fare il tappabuchi.

(inviata da Topezia)

He's an awake boy

E' un ragazzo sveglio.

I have a blue fear

Ho una fifa blu.

But give yourself to the horseracing!

Ma datti all'ippica!

The twelve in point.

Le dodici in punto.

(inviata da Terra2 Ambasciatore dell' English From Fear in Giappone)

The International has won the little shield

L'Inter ha vinto lo scudetto.

To pay the lace

Pagare il pizzo.

To touch iron

Toccar ferro.

(inviata da Leonardo)

Free champion

Campione gratuito.

Don't take it for dripped gold

Non prenderlo per oro colato

I've made the change of season

Ho fatto il cambio di stagione.

(inviata da Lost Soul)

Spring the bone!

Molla l'osso!

She gave him the two of spades

Gli ha dato il due di picche.

To run the she-pony

Correre la cavallina.

(inviata da Alba)

She's a girl at the hand

E' una ragazza alla mano.

Rumble at oven with potatoes

Rombo al forno con le patate.

To have the numbers

Avere i numeri.

To go of body

Andare di corpo.

It touches us to work!

Ci tocca lavorare!

(inviata da Insideblu OOTT of EFF)