English is not my fort!

L'inglese non è il mio forte!

(inviata da Nicola R. - New Writer in Grass of EFF)

He made him a smooth-knock!

Gli ha fatto un liscio-busso!

(Inviata da Topezia - Princess of English From Fear)

Time squeezes

Il tempo stringe.

He made it hair hair

Ce l'ha fatta pelo pelo.

He made a thin / ugly picture

Ha fatto una magra / brutta figura.

(inviata da Gianluca)

He has all the cards in rule

Ha tutte le carte in regola.

But go to that country!

Ma vai a quel paese!

Enough, I soak all!

Basta, mollo tutto!

(inviata da Saverio)